在中<Esquire>雜誌PART2
Ｑ：搖滾的精神究竟為何？是通俗而言的反抗嗎？
Ａ：如果指的是流行歌在既定的旋律中，置入一首歌的感覺，搖滾似乎無所謂聲音是否
分岔，或者有沒有走音。這讓我心情很好。這就是自由。尤其痛快地飆上高音時，那種
壓力釋放的感覺真的是難以言喻的。開心、難過、吶喊，當一切的情感都能從搖滾的聲
效中爆發而出時，才是真正的自由。
Ｑ：談談專輯的主題「愛」吧。首先是家人。
Ａ：對不起。因為我知道無論我做了什麼，家人都會包容我，並給予我無與倫比的龐大
力量。但我似乎卻無法同等地報答他們。比起我的成功，家人們想要的其實是一通電話
、一封簡訊、見一次面，這些小小的事情，但我卻無法為他們守住這些。
Ｑ：異性，女人，結婚。
Ａ：我的理想型，好像會隨著我正在追求的事物而改變。當我因為什麼事物而感到壓力
、又因為什麼而感到幸福，想從對方身上得到的也會有所不同。以前我會設下某種標準
，但現在就不會了。一切都隨著環境與心情而變。而我也不在意年齡差異。
Ｑ：你能夠很好地克服離別嗎？
Ａ：這也依照我的心態而變。倘若是我非常珍惜的交往，或者歷盡艱辛才開始的愛情，那
麼離別時也會非常難熬；但如果是輕而易舉就開始的愛情，離別應該也會簡單一些吧。
Ｑ：你的脊椎上，紋著JYJ成員朴有天與金俊秀的名字刺青。
Ａ：那代表很大的意義。我將它們紋在身上，就會一輩子帶著走下去。
Ｑ：是什麼時候(紋的)呢？
Ａ：在JYJ誕生的時候。因為他們是一起做夢、實現，也一路並肩經歷青春中最大的痛
苦與變動的朋友，所以我毫不後悔。當我有一天成為爺爺，而孫子問我這是什麼時，我
也完全不會感到丟臉。有些久遠的記憶，總是會多少被淡忘。但藉由這個刺青，能讓這
些記憶再次浮現，並且讓我和我的孩子們聊起來，這點讓我感到很充實。
▼ (左)外套、襯衫、長褲價格均未定/Dior，戒指價格未定/Saint Laurent(YSL)
(右)燕尾外套、立領襯衫價格均未定/Lord & Taylor
Ｑ：和成員們在一起時主要都在做什麼呢？
Ａ：只要三個人在一起，就是一切了。並沒有什麼別的。光是這個存在就能帶來力量。
假如沒有成員們，倘若真的是那樣─好像會死掉呢。很要好的朋友本來不就是這樣嗎，
在一年中見了幾次面，那個數字並不重要。我和賢重─金賢重─雖然一年只見一、兩次
，當別人問起最好的朋友是誰時，他絕對在前三名之內。不久前俊秀傳簡訊說「哥最近
在幹麼呀？」，我看了心情就超好的。甚至想截圖上傳到SNS上。
Ｑ：除了團體活動外，三人也都在各自的領域中表現優越，這點也很令人感激吧。
Ａ：舉例來說吧，比如當我沒有活動時，有天正獨自進行活動。在那段時間產生的收益
，我們也會分享一小部份。而且我們已經這樣行之有年了，一直以來也不會有產生不滿
。因為錢並非我們的目標。當然這也不是說我可以不勞而獲。當我看見朋友如此努力工
作並幫助我，難道我還能落後他嗎？朋友這種角色，就是會使我強烈地意識到，自己也
該更努力才對。我無法怠惰。所以我們一邊作為JYJ這個團體而成長，也透過彼此獲得力
量刺激，就此構成一種良好的關係。
Ｑ：你談了與家人、異性、朋友、成員們之間的愛，那麼也聊聊給自己的愛吧。(在這方
面)你算是很強烈的嗎？
Ａ：是很強烈的。尤其在痛苦降臨時又更加強烈。首先，因為我很難過；而我也會擔心周
遭的人們，因我所受到的傷痛而感到辛苦，於是更加覺得難受。
Ｑ：2004年出道至今已經有10年了。對於過去的10年與未來的10年，你有什麼話想說
嗎？
Ａ：我感到自己的年齡其實是沒意義的。30歲時會做什麼、明年要如何度過、提前決定
某些形成，也都是沒有意義的。我很喜歡我現在的模樣。真的好喜歡。如果來不及知道
這點的話，甚至是會感到後悔的。玩的時候就盡情玩耍、工作時就認真工作。隨著時間
推移，我越會這樣子盡情表現並透露自我，而偶爾能放下自我時，我明白那就是幸福。
以前總是落在後頭，自己哭著然後吃悶虧，所以也時常遭受歪曲的目光。如今這種自由
，真的給了我莫大的幫助。
Ｑ： 那麼，過去10年是幸福的對吧？
Ａ：當然了。只是如今回顧過往，會覺得當時明明能更幸福的，但怎麼直到現在才領悟
這點呢，我會因此感到有點惋惜。
Ｑ：還有什麼想說的話嗎？
Ａ：有件事我希望一定要被寫進報導裡。歌迷們與JYJ，還有我之間，有一股絕對無法鬆
開的羈絆。也許和其他的藝人有些不同，對我們而言，因為有著這條羈絆，彷彿就能讓我
們被愛得更久、也讓我們產生要更用心努力的意志。我希望絕對不要放開這個羈絆，也不
要感到疲憊。即使大家總會長大並逐漸改變…
▼ (左)大衣340萬₩，皮外套790萬₩，高領上衣價格未定/Gucci
(右)上衣50萬₩/Rick Owens，長褲、靴子價格均物定/Saint Laurent(YSL)
轉自：JYJAKTW
留言列表
