金果子愛吃果子JYJ一直伴隨身邊

韓國室內雜誌<Maison Marie Claire>11月刊金在中採訪

Q：除了下廚還有什麼別地興趣？看到你的書架上還有好多小說。

A：最近很沉迷於自行車。最近每天都騎車，可以淨化我的頭腦，很好。

書的話是儘量多讀。去書店的話就去暢銷書那塊看看什麼書在流行，也把那些加入挑

選行列。從那些書裏得到了很多建議。

A：不想讓房子看起來僅僅像一棟普通的頂層公寓，而是像在紐約的頂層公寓一樣，頓時

        想起去年在紐約的採訪= = “這個城市的高樓大廈感覺似乎一直有蜘蛛俠飛來飛去一

        樣。。。”

 (果然奇幻片看多了把自己家也設計成時空穿梭了= =)

Q：聽說沒事的時候主要都在家，那在家休息的時候會怎樣來度過呢？

A：休息的時候會在客廳看看電影，讀讀書，或是坐在陽臺的桌子前喝上一杯等等，在家

       要做的真的蠻多的吧。如果去工作室作曲的的話就不怎麼會出來了。我是和家人還有

       朋友出來玩的話常常會做料理的那種人

Q：這個房子哪里比較符合你的心意使得你搬家？

A：世界巡迴結束後JYJ成員全部都在準備搬家。這裏有天的媽媽看好推薦給我的。交通

       也方便，窗也大採光很好，構造也很合我心意呢。這裏的每個空間都可以說是以我所

       希望構成的。

Q：對完成的裝修工作和電視劇的想法？

A：一個詞就是很開心。這是我在韓國的第一部，很幸運碰到了一群真正好的人，作為武

       元生活的生活也學到了很多。

完整版翻譯來了！！呵呵