我們曾報導JYJ將在本周前往洛杉磯，為他們‘2011世界巡迴北美站’做準備。5月16日，JYJ成員
在中和俊秀舉辦了記者會，回答了有關即將到來的巡演的相關問題。遺憾的是，因為在韓國的行
程，有天無法出席此次記者會。
本次記者會在洛杉磯格萊美博物館的克萊夫大衛斯劇院舉行。起先，因為不明白為何舞台上只有
兩個位置，氣氛顯得有些尷尬緊張。這種氣氛很快就被以隨和的方式向記者打招呼，慢慢步入舞
台的在中打破了，俊秀也緊隨其後。之後，在中發現椅子似乎有點高，便不禁竊笑了起來。笑聲
回蕩在房間裏，氣氛也開始活躍起來。
正式的記者會在Powerhouse娛樂創始人C.S.Hah提出的第一問後開始了。
【跟我們談談即將來臨的巡演，以及你的感受吧】
俊秀：我們獲得了在美洲辦巡演的機會。雖然我們之前也有在這裏的舞臺表演過，但這卻是我們
第一次的巡演。因為這也是我們第一次在那麼多地方巡演（包括溫哥華，新澤西，聖何塞和洛杉
磯），我更緊張，也更期待。
這是第一次以自己的名字辦巡演，我們準備了很多，請期待它吧。
在中：我很高興能有機會在美國和加拿大辦巡演。因為這是在亞洲巡演後舉行的，所以我們相對
輕鬆一些。而能和新的歌迷見面，讓我既緊張又興奮。我們會更努力工作，請享受我們的表演吧。
【在巡演中會有什麼特別的要獻給美國歌迷嗎？】
在中：為此，我們準備了一些從未表演過的節目。我們會增加女性伴舞的數量，不過不確定歌迷
們會不會喜歡。因此，我們希望能展現出更性感的表演。
俊秀：我們會延續亞洲巡演的模式，但是伴舞都是美國居民，我們也為這特別的地方準備了很多
新的表演。就像在中說的那樣，我們的伴舞總是男性。這次，10名伴舞裏有6名女性，表演也會為
此有所改變。 (吼~什麼女舞者有6位~~不要啦~這樣在中會被吃豆腐吔..TT)
我們也會努力唱更多的英文歌曲。考慮到這些歌，演唱會的感覺會有所變化。儘管我們已有了美
國showcase的經歷，但與亞洲演唱會相比，仍有許多不熟悉的地方。我想，更多的關注美國歌迷的
反應，將會讓我們的演唱會更適合這裏。
【在中，對於成為亞洲巡演的導演，你有什麼想法？你是否打算擔當北美巡演的導演？】
在中：我擔任了亞洲巡演的導演。新的挑戰讓我很興奮，很好奇也鼓舞我去參與更大的演唱會。
而美國巡演，則會由Jeri Slaughter （JYJ韓國演唱會導演）負責。美國站將會和亞洲站有所不同，
我自己也會和Jeri Slaughter一起工作。
【同時進行巡演準備和演藝事業會不會有困難（例如，音樂劇和電視劇）】
俊秀：不會有什麼困難，因為目前我們大多數是團隊表演和活動。老實說，我們並不太進行個人
活動。因為團隊活動是我們一直都在進行的，最近又結束了亞洲巡演，所以並不存在什麼困難。
【這次演唱會會製作DVD嗎？】
在中：正在製作中，但還沒有完成。
【羅德尼·傑金和坎耶·維斯特會出現在巡演中嗎？】
在中：(笑) 這當然是不會發生的。
【有中國巡演的計畫嗎？】
俊秀：暫時沒有計劃。我們一直在考慮進行中國巡演。如果可能，我們希望能有這麼一次機會。
【在你們的世界專輯中，演唱英語歌曲有什麼困難嗎？】
在中：除了有天，其他成員都有困難。錄專輯時我們真的很努力，今後也會繼續學習英語。
【在此前的亞洲巡演和美國showcase中你們遇到了很多不同國籍的歌迷。不同國籍的歌迷有她
們自己的獨特之處嗎？】
在中：每個國家都有自己獨特之處。例如，美國歌迷似乎更加自由。聽歌時，享受表演時，會揮
舞她們的手，相對的，表演中我們也能更自在。相反，泰國歌迷很在意她們的禮儀，因此我們的
行為也會更保守一些。我們試著去適應不同國家歌迷的特性。
【有許多媽媽飯在為JYJ做宣傳，支持著你們，擁有中年女性歌迷，你們有什麼感覺？】
在中：感覺很棒。被愛著總比被恨著要好很多。能擁有全年齡的歌迷感覺很好。我從來不稱她們
為“阿姨”，而是“姐姐”。有些似乎還來演唱會聽我們叫她們“姐姐”。
【很多歌迷對於不能在電視中，甚至不能在報刊中看到你們感到很失望。有什麼原因使JYJ不能
在雜誌和其他印刷刊物中出現嗎？】
俊秀：並不是我們不想做。除了演唱會，因為個人的行程，我們確實不能在很多雜誌中出現。如
果有機會，我們一定會抓住。真的不是我們避開這些，而是因為外部環境。
【在如此漫長的飛行後，你們如何還能保持這麼清爽？】
在中：老實說，我們沒有做什麼保養。（大笑）
俊秀：我們一點都不清爽。昨天，因為沒有什麼行程，就一起在酒店裏休息。
【機場時尚最近很熱門。在一些網站上，人們說俊秀從在中那裏得到了一些時尚建議。這麼強烈
的關注機場時尚，給你帶來壓力了嗎？】
俊秀：我原本不怎麼關心這個，因為我只穿舒服的衣服。但是鑒於有那麼高的期盼，我們似乎得
穿的好一點才行。有時我穿的好一點，歌迷就問我有沒有拿在中的衣服。後來，歌迷們對我在機
場穿的好反而有點失望了。穿著隨意的照片反而流傳的更廣一些。我倒是很享受這些。
(呵呵~秀真老實~沒關係有在中哥在旁，你一定能學會如何走在時尚的頂尖…)
因為緊湊的行程，男孩們很快就結束了記者會。記者會很快就開始整理工作，但是房間裏仍充斥
著討論聲，人們對他們的四地巡演都抱著極高的期望。從JYJ在歌迷中的受歡迎度就能看出，這
次的巡演將會獲得更大的成功。
JYJ將在本周前往加拿大溫哥華，為他們5月20日的巡演第一站做準備。
PS：5月20日在加拿大溫哥華，22日新澤西，27日LA，6月2日聖何塞等地進行公演~
留言列表
