[TVDAILY=金填景記者] 偶像團體JYJ於4月2日至3日在泰國曼谷舉行了世界巡演的首場表演。
2天的演唱會共有2萬2千多名粉絲到場，JYJ也不遺餘力地演唱「JYJ音樂隨筆錄」中的《無名歌
Part1》等及新曲4首，讓在場粉絲大飽「耳」福。而金在中擔任演唱會總導演，從舞台設計，音
響到服裝都親力親為，向粉絲呈獻了更加華麗的舞台。JYJ以泰國為首站，繼而於23日在臺灣，5
月7日在北京登臺；之後結束北美4個城市的巡迴後返回韓國，於6月11日-12日於釜山做最後的演
出，歷經8個多月完成首張泛世界專輯《The Beginning》的宣傳活動。
【隊員通過「金導演」得到什麼】
「剛開始時是叫金編導，到後來想叫他金導演，我們之間的外號就是金導演」，有天和俊秀的讚
美讓在中有些不好意思，接著他表示：「因為是第一次挑戰所以很激動也很緊張，通過這次的機
會學到不少東西，如果舞臺編排的不好的話歌手在唱歌表演時會遇到很大的障礙，因為規模較小
沒有比新人時的演唱會大多少，但能知道準備了很多細節部分」。當記者問及大家是否對本次的
演唱會感到滿意時，在中偷偷看了眼有天和俊秀說道：「大家應該挺滿足的」。
【金導演：只關心編排，歌舞靠後站？】
有天突然想起什麼似的自顧自地在一旁笑著，大家用好奇的眼光看著他，他才打開話匣子，「在
中哥作為導演實在是煞費苦心，但作為歌手卻......」之後又哈哈大笑。在中聽到有天的話後同樣
露出笑容並表示：「作為導演就有要做的事情，為了服裝去了原材料市場，還要負責舞臺設計，
因此沒有其他的精力再煩神了」，接著又坦誠「如果所有的事情都沒有統一性的話就會產生不滿
，不能夠好好唱歌，所以反而對於我所注重的歌舞沒辦法有更多的精力去管，第一天的演出應該
要換服裝的時間沒有換衣服，光顧著看次序表和舞臺了」。(呵呵~在中太專注金導的工作~辛苦了)
【令人滿足的演出，感謝在中大哥】
為了展現完美舞臺，「金導演」演唱會2個星期前就獨自抵達了泰國進行前期準備，他的熱情和
努力終於換來了隊員們的滿意。
有天：「結束之後真的是非常滿意，因為大家時間都很緊還要準備這種大規模的演唱會當然會有
不足的部分，也沒什麼信心，並且因為是第一場演唱會感到非常不安，但是托在中大哥的福完成
度相當高。」
俊秀：「我因為音樂劇，有天因為電視劇，只能靠在中哥一個人完成，他應該很有壓力和緊迫感
，非常感謝他，因為他在知道歌手需要哪些東西的情況下準備了這樣的舞臺，我們就以最舒適安
穩的心情站在上面，非常好。」
在中：「比起華麗大氣的演唱會來說，我更以「希望大家欣賞我們自己的舞臺和歌曲」的心情去
設計舞台，為了完全展現出JYJ能夠呈獻的，JYJ最擅長的演唱會下了不少苦心，也希望大家能夠
喜歡。」
【只有JYJ歌曲的舞台】
有天：「有了能夠開演唱會的歌曲讓我們很開心，就是說我們能以我們自己的歌開演唱會了。想
要通過JYJ世界巡演給大家留下深刻的印象，為了不讓大家看到不足的一面而做出了很大的努力，
想要呈獻最完美的狀態，雖然也感到有不小的界限，但是通過演唱會讓我瞭解到我有怎樣的水準
，又站在哪條線上，對我來說意義重大，同時也給了我們能夠成長的機會。」
--
---
---以上轉自<TVXQ私立學園>
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
《泰國演唱會的新聞-節選米兒部分》
新聞來源：泰國=每日經濟 Star Today/李賢宇記者 /轉自大吧
★ ‘無名歌’的歌詞背了又背，還是不安
-Essay集‘Their Rooms’的收錄歌曲‘無名歌part.1’,在這次JYJ世界巡演中首次亮相。這
首歌長達8分鐘，而朴有天的Rap占了絕大部分。演唱會結束後，朴有天對記者們透露：“這首
歌練習練習又練習，還是很不安。如果不能集中投入，很容易忘記歌詞”。尤其印象深刻的，這
首歌描述的是JYJ仨成員脫離前經紀公司sm的過程，作成Rap來表示三人的立場。最初公開時，
歌詞上的一些露骨的言辭經過靜音處理而引來了不少爭議。而這次演唱會，現場版的無名歌將這
些靜音處理的部分全部啟動。朴有天將此曲的Rap很激憤地表達出來，也包括髒話。只有在現場
，才能聽到完完整整的無名歌。 (有天啊，這無名歌的歌詞太長要記是很難地~)
★ JYJ“雖然累瘋了，但現在覺得無所謂” （‘一問一答’中的米兒部分）
今天是次演，昨天是首演，首演的覺得怎樣？
朴有天：真的很滿足。能看到很多因自信和不足的地方而感到不安，自認為這次公演雖有失誤，
但完成度卻很高。公演結束後，我們相互說了很多辛苦之類的話。
金在中首次擔任演唱會的總導演，對此有何感想？
朴有天：在我們之間，金在中si的別名就是金導演哈。（笑）
擔任總導演的契機？
朴有天：當我聽說金在中si要擔任總導演的時候，我想：“如果是在中哥的話…”自作曲，還將
自作曲編上舞蹈，再加上視頻、服裝、服裝料等，每個細節都不放過。連歌手演出也要做的話，
時間肯定會不夠的，但他卻做的很滿意。
他過於熱衷導演這個角色，身為歌手的我，有時還要看他臉色。（笑） (哈哈~金導會很嚴格地)
2日公演時，金在中失誤過嗎？
朴有天：一般來說，準備下一個舞台時，都會看管自己的服裝，熟記順序，但是他卻在這個時候
盯著螢幕。 (哈哈，在中太專注而忘了要換衣服~金導好認真哦~)
對於這次發表的新曲，說明一下。
金在中：You're和Boy's Letter是金亨碩作曲家的曲。You're的歌詞是俊秀寫的，而Boy's Letter
是我寫的詞。Get out是我作的曲，我和有天一起寫的詞。In heaven是我作的詞曲，是一首寫給
已到天邊的女友的歌……
(我就知道In heaven是在中作詞曲的，那一首歌真的很有在中的FU，而Boy's Letter我就猜是不
是也是在中作的詞呢？果然都被我猜對~In heaven這首歌真的好好聽哦~有點悲傷，但很喜歡，
尤其是副歌部份)
朴有天：我寫的詞‘Get out’，就是‘滾’的意思。我的女友跟我的好友相愛，我目擊到他們戀
愛的畫面，歌詞內容很直白的一首歌曲。
對於世界巡演，各自的思想準備及希望，請轉達以後的期望。
朴有天：首先，只用我們仨人的歌來開辦的演唱會，光想著我們的歌曲全聚集在此，我已經覺得
很欣慰了。我們打著JYJ的名號曾舉辦過一次Showcase世界巡演，但當時的水準，只能夠讓大
家認識我們而已。而這次，我們三人想留給大家真實且深刻的印象。在準備過程中，我們也感覺
到彼此的極限及不足的部分。但是在此過程中，我們有機會能夠斟酌自己所能及的位置及還能撐
住多久，所以覺得這次的公演更加的意味深長。我們身為歌手，認為這次的公演可成為我們以後
所能成長的計價。
留言列表
