Kim Jae Joong History for an artist 7
擺脫厄運的糾纏
“逃離禁錮展翅翱翔的時刻到來了”
2011 年 9月發行的韓語專輯《IN HEAVEN 》僅預定數量便創造了30 萬
張的記錄，在那之後也如同破竹之勢一般銷售量持續上升。即使存在著無
法出演韓國或日本電視節目的不利因素，JYJ 的人氣也沒有衰退。
10 月 15 日和 16 日兩天，JYJ 站在了茨城縣國營日立海濱公園的特別舞
台上。《JYJ UNFORGETTABLELIVE CONCERT IN JAPAN 2011 》是
繼兩國國技館的慈善公演之後時隔四個月的日本公演。
三個人看著將會場填滿的觀眾，深深感到粉絲們對自己不變的支持仍需要十
分感謝。
在日本的兩天公演順利結束後的JYJ，於11月29日和12月6日作為韓國藝人
首次在西班牙和德國成功舉行了單獨公演。
“明年計劃發行具有全球視野的第二張專輯，希望能有更多的機會讓大家能
夠聽到我們的歌曲。”
這是在歐洲公演開始之前的記者見面會上，在中他們三個人所說的話。這既
是為了擺脫目前的狀況去開闢新的道路，也表現了想要讓大家看到他們希望
成為在全世界都很活躍的藝術家的決心。
2012年11月28日，對JYJ來說巨大的轉機到來了。C-JeS發表了“於SM之間
的專屬契約相關的糾紛，終於畫上了句號。”這樣一個消息。
如果根據C-JeS的意思的話，那麼3人與SM之間所簽下的所有合約都在2009
年7月終止，與合約相關的所有訴訟也將被撤銷。
但是，也附上了今後“三人不能夠以'東方神起'的名義來活動”這個條件，達成
了“互相之間不干涉彼此的活動”的協議。
據此，在中他們3 個人在韓國國內才終於不受限制能夠自由進行活動了。
這距離三人不是作為東方神起而是作為JYJ開始活動已經經過了兩年以上的時
間。
距離C-JeS 發表消息之後經過了一個半月的2013 年1月18 日，在日本與艾
回處於糾紛中的三人，關於他們專屬契約問題的判決也出來了。
據此，JYJ與SM娛樂公司還有艾回之間的契約問題終於終止。今後在中他們
三人在韓國和日本的自由活動也成為了可能。
再加上C-JeS 宣布JYJ 將於4 月在東京巨蛋召開演唱會，粉絲們的喜悅之情
更加強烈。
《2013 年JYJ Concert in Tokyo Dome ～The return of the JYJ ～》在 4
月2 ～4 日之間的三天連開，即使是工作日演唱會的門票也全部售罄。
“從東方神起時代就一直把它作為夢想的東京巨蛋，終於今天能在這裡召開演
唱會。像這樣時隔三年能夠再回到這裡真的十分感謝。正因為如此，才更想
要給粉絲們展現最棒的表演。”
演唱會由收錄在韓語專輯《IN HEAVEN》中的《Mission》作為開場曲目。
“ 對我們三個人來說，真的是相當長的一段時間。在各種混亂的事情中，最
初的一年過去，我們僅憑著能夠馬上跟大家見面這份心情也加油走過來了。
然後第二年過去了還是沒能見面…從那開始漸漸變得害怕… 但是今天站在舞
台上，和在場的各位再一次相見，想說我們真是傻瓜呀…… 我們會努力不辜
負大家的信賴，接下來也好好加油的，今天真的非常感謝大家！”
隱藏在在中心底的不安被傾訴出來，流著眼淚傾聽的粉絲們，給站在台上的
三人送去了發自內心的聲援。
演唱會結束後，在中在自己的推特上寫下了自己的感想。
“我們依然面對著充滿未知的未來。依然處在不完美的世界當中……仍然還會
發生很多事，還要與很多東西作鬥爭……循環往復。但是，我已經不再害怕！”
“因為我已經找到了無論發生什麼，即使時間流逝，也不會改變的東西，那
就是' 信賴' 。”
至今為止都在逆境之中帶著痛苦的感受走過來。也有想過為什麼只有我們呢？
而內心受挫的時候。在那樣的時刻，夥伴們還有粉絲們都在身邊。對在中他們
來說，這是讓他們再一次意識到這一點的三天。
2013年12月26日，是出道十週年紀念日。在這一天，在中在推特上寫下瞭
如下的話語。
“出道10週年！正因為有大家陪在我身邊，才能走到今天。正因為有大家才能
夠忍耐。無論是幸福的時候還是痛苦的時候，跟我們一起流下眼淚， 給予我
們安慰的各位，真的很感謝你們。JYJ的成員們，真的謝謝。希望接下來的10
年能夠成為充滿歡笑的時光。”
10年之後也想要跟相同的成員們一起迎接新的挑戰。這樣祈禱著的在中，但
這個時候已經年滿27歲的他即將面臨作為韓國男子的義務——“兵役”這個問
題。
前一年的11月開始的個人演唱會《2013 KIMJAEJOONG 1st ALBUM ASIA
TOUR CONCERT IN JAPAN 》於2014 年1月26 日結束。在中在進入四月
之後開始參與自己第一次擔任主角將在MBC 播出的電視劇《triangle》的拍
攝。同公司的前輩演員崔岷植，對初次主演電視劇而感到有壓力的在中給出了
建議。
“我至今為止拍攝了多到數不清的電視電影還有出演話劇。但就算是那樣的我，
也對自己的演技仍有感到不滿的地方，你表現得不好也是很正常的。不需要太
執意為了做好去努力，也沒有必要去進行很多演技方面的學習。取而代之，你
應該要自己一個人拼死練習。到死為止不斷學習不斷受教這樣獲得的東西才能
稱之為演技。”
聽了崔岷植前輩的話，在中才放下了肩頭的負擔。
拍攝持續了長達五個月的時間，但是在《triangle》中在中所表現出來的演技
，被評價為“能夠感受到他作為演員的前途。”
2014年6月，C-JeS在官網上正式公佈了” 下一張專輯發行之後，在中和有天
將會入伍。”的消息。
於7 月29 日，早前就提到了的專輯《JUST US 》正式發售。說到這裡，被收
錄在這張專輯中的《BACK SEAT 》的歌詞，被認為會使人聯想到男女之間的
性行為而被KBS 判定“不適合放送”。
預定量就達到了12 萬張的《JUST US 》，因為歌詞問題而被媒體廣為報導銷
售量還增加了。即使是韓語版，在日本也上了公信榜第二名。
再次將逆風轉化為順風的JYJ，於2014年8月9日開始了亞洲巡演《THE RETURN
OF THE KING》。
在談話時間裡，在中說到“新歌就像出道曲一樣那麼重要，但是因為不能在電視
裡演唱”，有天馬上開玩笑吐槽到“因為俊秀太性感了所以被禁止放送了”，演唱
會始終在一片溫馨的氛圍中進行。
這次的公演內容以新專輯的歌曲為中心構成，最後以成為了話題的《BACK SEAT
》結束，讓粉絲們為之狂熱。
在亞巡《THE RETURN OF THE KING》的門票相繼被搶售一空的情況下，他
們在北京的演唱會中演唱了中國人氣歌手陳奕迅的《十年》，使粉絲們紛紛陷入
他們的魅力之中。
於9月25日結束了亞洲巡演的JYJ，在11月18日和19日，以《JYJ 2014 JAPAN
DOME TOUR～一期一會》為題，在東京巨蛋舉行了公演。演唱會以《Empty》
為開場，接著《BaBoBoy》《Ayyy Girl》之後來到談話時間。
“我從三年前開始突然就老了… 為什麼我會這麼說呢？因為雖然我才唱了開場的
三首歌，就已經累了。”
在中的自黑吐槽，讓場內的觀眾爆笑。他們三人分別演繹了翻唱曲目或者JYJ 專
輯裡的曲目，在會場達到氣氛高潮的二次安可時，三人演唱了東方神起時代的名
曲《Begin 》。這是這首歌自分裂騷動以來第一次在公開場合被演唱。
演唱的同時，這十年來的記憶一時全部湧上心頭。在中用毛巾遮住臉放聲大哭，
俊秀和有天在身旁支撐著他。現場的粉絲們也都眼裡泛著淚光。
到了2015 年，距離C-JeS 給出在中即將入伍的通知經過半年後，也沒有公開具
體時間，所以粉絲們都很焦慮不安。
在那個時候，從1 月9 日開始，KBS 電視劇《SPY 》開始播放了。在中在劇中
飾演一個在國家情報局工作的傑出諜報人員，電視劇講述了他跟一個迷一樣的戀
人之間傷感的愛情故事。
“什麼時候想要跟金在中一起工作。”希望這樣被他人說起的，想要成為一名演員
的在中，在這部電視劇中獲得很高評價，被認為演技得到了很大的進步。
電視劇《SPY》迎來大結局兩天之後的3月4日，突然從C-JeS傳來消息——
“在中將於3月31日入伍”。
(轉自：ichikinosama 微博)
留言列表
